cotton swab n
[US]- bastonet per a orelles m | bastonet de cotó m
Resultats de la cerca per a «cotton swab»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For basic maintenance, simply wipe the bars with a damp cotton swab. | Per al manteniment bàsic, simplement netegeu les barres amb una bola de cotó humida. |
| Font: MaCoCu | |
| To clean the bar protection, simply wipe it off with a moistened cotton swab. | Per netejar la protecció de les barres n’hi ha prou amb fer-ho amb un cotó humitejat. |
| Font: MaCoCu | |
| This difference is even more visible, and particularly serious, when the cotton swab technic is used, as figure 13 shows. | Aquesta diferència és fins i tot més visible, i especialment greu, quan es fa servir la tècnica de l’hisop de cotó, com s’observa a la figura 13. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition, the action of brush dispensing-tip allows reducing the angle of kinetic contact more efficiently than a cotton swab. | A més, l’acció dels pinzells amb punta dispensadora permet reduir l’angle de contacte cinètic amb més efectivitat que un hisop de cotó. |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, an increase of gloss was noticeable in the samples subjected to cotton swab rolling, being an evidence of its polishing effects on these samples. | Per acabar, es va detectar un increment de la brillantor en les mostres subjectes a fregament amb hisop de cotó, fet que evidencia l’efecte de brunyiment que té en les mostres. |
| Font: MaCoCu | |
| On the other side of the accessory is a cotton swab which allows you to remove the residul resin from the bottom of the filling chamber. | A l’altre costat de l’accessori hi ha un bastonet de cotó que elimina els residus de resina de fons de la càmera d’ompliment. |
| Font: MaCoCu | |
| In this study, the consequences of the polishing action when rolling a cotton swab with a cleaning solution were quickly visible on the different samples tested, and even some disruption of the paint film was noticed. | Les conseqüències de l’acció de brunyiment quan es frega amb hisop de cotó amb una solució netejadora es feien visibles de seguida en les diferents mostres testades, i fins i tot es veien certes alteracions de la pel·lícula de pintura. |
| Font: MaCoCu | |
| Then it is wiped with a cotton swab. | Després es neteja amb un hisop de cotó. |
| Font: AINA | |
| Take a cotton swab to absorb the already stirred mixture. | Agafeu un hisop de cotó per absorbir la barreja ja agitada. |
| Font: AINA | |
| In order to measure the impact of an excessive cleaning action on the appearance of the painted surface, measurements of the luminance, gloss and colour were taken before and after cleaning with a cotton swab rolling for both the test painting and the representative samples. | A fi de mesurar l’impacte d’una neteja excessiva en l’aspecte de la superfície pintada, es van prendre mesures de la luminància, la brillantor i el color abans i després de la neteja amb un hisop de cotó, tant per al quadre de prova com per a les mostres representatives. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |